BARBAZAN Hue de Tabarie L’ordene de soldes chevalerie 1759 Ex-libris de Paul ADAM-EVEN

[Étienne BARBAZAN ]

L'ordenede chevalerie, avec une dissertation sur l'origine de la langue

françoise. Un essai sur les étimologies. Quelques contes anciens.Et un

glossaire pour en faciliter l'intelligence

Lauzanne, Paris, Chaubert,Claude Hérissant, 1759

Un volume in-8, pleine basane,dos lisse orné, tranches rouges

[1 ff] – Frontispice – XX– 237 pp – [3 pp] – [1 ff]

Frontispice gravé sur cuivre par E.Fessard d'après le dessin de L.-J. Le Lorain. Ornement au titre et

lettrine gravée sur bois, bandeaux, cul-de-lampe

Ex-libris armorié, gravé par Robert Louis, de PaulADAM-EVEN (1902-1964), président de

lAcadémieinternationale dhéraldique de1952 à 1964

Description de lex-libris:Écartelé: I & IV, dazur, á la croix dor, cantonnée de douze fleurs delys dargent (Adam) ; II & III, dor plain, le chef de gueules,chargé de trois estoiles dargent. (Even). Écu,timbré de deux heaumes fermés et affrontés, lambrequins, cimiers :Adam à gauche et Eve à droite. Listel en dessous.

Devise:AdamNovissime Cruce Libera Non Filios Evae

Dos très frotté, coins émoussés, plats éraflés ; des rousseurs

Poids: 270 g

Contient « L'ordene dechevalerie » (p. 111-139, attribué à Hue de Tabarie) et des «Contes anciens » (p. 140-177), tous deux édités par E. Barbazan (quisigne la lettre dédicatoire à Claude Sallier, Garde de la Bibliothèque royale), ainsi qu'une « Dissertation surl'origine de la langue françoise » (p.1-109) et un glossaire (p.178-237) qui a pour titre « Glossaire des mots horsd'usage contenus en ce volume & leurs étimologies. Avecplusieurs mots qui sont actuellement en usage, & dont lesétimologies ne sont pas parfaitement connues » dus à Barbazanlui-même. A la fin, liste des livres qu'on trouve chez les mêmeslibraires.

L'adresse de Lausanne estfausse : publié à Paris d'après la permission tacite demandéepar le Sr de Barbazan et accordée à Chaubert le 26 avril 1759 (BnF,ms. fr. 21994, n° 941 ; ms. fr. 21982) ; impr. à Paris par C.-J.-B.Hérissant, d'après la déclaration de H.-D. Chaubert à laChambre syndicale des imprimeurs et libraires parisiens en date du 27avril 1759 (BnF, ms. fr. 21985, fol. 94).